Агат-от реки Ахатес на Сицилии(возможно современная Караби)
Азурит-перс."синий"
Аквамарин-лат."морская вода"
Альмандин-от Алабанда(Малая Азия)-место находки
Апатит-греч."обман".Его ювелирные разновидности часто путали с другими камнями Берилл-греч."бериллос"-любой зелёный минерал
Гагат-от реки Гагай(Малая Азия)
Гелиотроп-греч."солнце" и "поворот"-за красный цвет,появляющийся при погружении в воду на солнечном свету
Гематит-греч."кроваво-красный"
Горный хрусталь-греч."кристаллос"-лёд
Жемчуг-предположительно от его китайского названия "джень-джу"
Карбункул-лат."уголёк"-за яркий красный цвет
Карнеол-лат."мясо"-за цвет
Лазурит-араб."азул"-небо,синева или перс."синий"
Ляпис-лат."камень"
Морион-лат."смерть" или греч."мориссо"-чернить
Нефрит-лат."почка"-за внешнее сходство и магическое свойство врачевать болезни почек
Обсидиан-по имени римляна Обсидиана,впрвые привёзшего камень из Эфиопии
Оливин-по оливково-зелёному цвету
Оникс-греч."ноготь"-по внешнему сходству
Опал-санскрит."благородный камень"
Пироп-греч."огненный"-по цвету
Рубин-лат"красный"
Сардоникс-слияние "сард" и "оникс"
Сердолик-русск."похожий на сердце
Серпентин-лат."змееподобный"-за вид поверхности,напоминающий змеиную кожу
Топаз-греч."топазион"-искать-остров в Красном море,часто закрытый туманом
Турмалин-сингалезск."турмали"-"притягивающий пепел"(термо и пьезоэлектрические свойства)
Фианит-по месту получения-физическому институту(ФИАН)-в середине 60-х годов
Халцедон-от древнего названия Халцедон(Калчедон)г.Битиньи по побережью Мраморного моря
Хризоберилл-от греч."золотой берилл"
Хризолит-греч."золотой камень" ("хризолис"-золото)
Хризопраз-греч."золото" и "луково-зелёный"
Циркон-араб."циркун"-золотоцветный
Чароит-от реки Чара(Алдан,Якутия)-по месту находки
Эподит-греч."приращение"-за форму кристаллов
Янтарь-литовск"гинтарас"-"защита от болезней"-по лечебным свойствам
ФорУм
